All die Schönheit auf Erden, ist die Erkenntnis der eigenen Schönheit – innen und außen – fördere sie…

Wir alle lieben die zarte, weiche Haut von Babys. Sie fühlt sich soft an und ist super elastisch, wer würde diese Haut nicht gerne sein Leben lang spüren? Alternde Haut ist ein Makel der Zeit, doch gibt es Wege diesen Makel auf gesunde Weise entgegen zu wirken?

In der Zeit von Detox, Superfood und Healthy Living verwenden wir all unsere Mühen auf gesundes Essen, Green Smoothies und Chia Samen. Doch was wäre wenn wir unserer Haut mit einer extra Portion Vitalkraft helfen können?

Gerade nach dem strapazierenden Sommer braucht unsere Haut ein wenig extra Pflege, um unseren Mineralhaushalt aufzufrischen. Verführerische Düfte, erlesene Inhaltsstoffe und die Wirkung von einem ganz bestimmten Kraut – Willkommen zu meinem Skin Care Ritual.



ENG// All the beauty on the earth is the realization of your own beauty – inside and outside – support it…

We all love the delicate, soft skin of babies. It feels soft and super elastic. Who wouldn’t want to feel this skin throughout his whole life? Aging skin is a flaw of time, but is there a way to counteract this flaw on a healthy way?

In times of detox, super food and healthy living we spend our effort on healthy eating, green smoothies and chia seeds. But what if we can help our skin with an extra dose of vitality?

Especially after the strain summer our skin needs a little bit of extra care refreshing our mineral balance. Seductive fragrances, fine ingredients and the effect of one specific herb – welcome to my skin care ritual.

 

Reinigen

Gesunde, strahlende Haut beginnt mit dem Reinigen. Egal ob nach einem Shoppingtrip in der Großstatdt oder einen anstrengenden Tag im Büro, sollten wir unsere Haut porentief reinigen. Am liebsten verwende ich dafür den Reinigungsschaum PURE PLUSH von bareMinerals. Seine cremige Textur hilft mir Make-up Reste zu entfernen und macht meinen Hautunreinheiten den Gar aus. Aber warum sollte es grade ein Reinigungsschaum sein? Es ist einfach mein persönlicher Liebling! Die Textur macht das Einmassieren super leicht und vor allem hat es mir der Duft von Holunderblüten und Rosmarin angetan.



ENG// Healthy, shiny skin starts with the cleaning. Regardless onto a shopping trip in the city or after a hard day at the office we should clean our skin pore free. I prefer to use the cleaning foam PURE PLUSH of bareMinerals. Its creamy texture helps me to remove makeup residues cooking my skin blemishes goose. But why should it be a cleaning foam? It’s simply my personal favorite! The texture makes massaging it in super easy and above it all the scent of elderflower and rosemary did it to me.

Skin Care Ritual with bareMineralsbareMinerals-Pure-Plush-Creme

Doch haben wir eine tanzreiche Partynacht hinter uns, braucht meine Haut eine Reinigung wie im Kosmetiksalon. Dazu füge ich meinem Reibungsschaum einfach den Peeling-Effekt hinzu. Aus einem  Reibungsschaum wird ein Peeling? Ganz richtig!

Mit den Add-to-Cleanser-Skin-Polish-Grains zaubere ich aus dem Schaum ein Peelingerlebnis, dass all den Dreck der vergangen Nacht aus meinem Gesicht wäscht. Um auch wirklich jede Ecke meines Gesichts zu säubern verwende ich die Double Cleansing Brush und erlebe so sensationell reine Haut.



ENG// But after a dancy partynight my skin needs a cleaning treatment just like a beauty salon would give. Therefore I add an exfoliating effect to my cleaning foam. From a cleaning foam to a creamy peeling? That’s right!

With the add-to-cleanser-skin-polish-grains I can experience an magical foam exfoliate adventure that washes all the dirt of last night out of my face. To clean even every corner of my face I use the Double Cleansing Brush reviling sensationally clear skin.

bareMinerals-Mix-ExfoliatebareMinerals-extra-Peeling

Um meinem Skin Care Ritual auch einen Hauch Spa-Erlebnis zu gestatten, braucht es ein wenig Entspannung – Dirty Detox Mask and chill..

Hierzu trage ich mir eine tiefenreinigende Detox Maske aus verschiedenen Tonerde-Arten auf und mache es mir auf dem Bett gemütlich. Bei dem tollen Geruch von Papaya lasse ich es mir die nächsten 20 Minuten gut gehen…



ENG// In order to get my skin care rituals to a little spa experience it needs a bit of relaxation – Dirty Detox Mask and chill ..

Therefore I put on a deep cleansing detox mask out of various alumina types making myself comfortable on the bed. With the great smell of papaya I’ll enjoy the next 20 minutes to the fullest…

bareMinerals-dirty-detoxbareMinerals-dirty-detox-mask

 

Revitalisieren

Strahlend schöne Haut für die Ewigkeit…

Nach der Reinigung frische ich meine Haut von innen auf. Mit dem Skinlongevity Serum Elixier von bareMinerals gebe ich meiner Haut die extra Portion Vitalkraft. Und das nicht ohne Grund, denn das Revitalisieren findet durch ein ganz bestimmten Inhaltsstoff statt. Das Long Life Herb aus Okinawa. Man sagt ihm nach, dass es nachhaltig die Schönheit und Elastizität der Haut verbessert. Und wer möchte schon auf unsere schöne, jugendliche Haut verzichten?

Doch vor allem verwende ich es, weil es meiner Haut einen tollen Glow verleiht und sie sich spürbar weich und sanft anfühlt.



ENG// Beautiful shiny skin for eternity …

After cleaning I fresh up my skin from the inside. By using the Skinlongevity serum elixir of bareMinerals I am giving my skin an extra portion of vitality. And this is because of one reason. The revitalization will take place by a specific ingredient. The Long Life Herb from Okinawa. It sustainably improves the beauty and elasticity of your skin. And who would want to give up our beautiful, youthful skin?

But above all I use it because it gives my skin a fantastic glow making it feel perceptibly soft and gentle.

bareMinerals-Skin-LongevitybareMinerals-SkinLongevity

 

Pflegen

Gesunde Haut ist gut durchfeuchtet – deshalb ist es mir wichtig eine Gesichtscreme zu verwenden, die meiner trockenen Haut genügend Feuchtigkeit spendet. Die richtige Gesichtscreme zu finden ist ganz schon tricky, denn unsere Bedürfnisse sind ganz verschieden.

Ich habe zwar trockene Haut, doch auch fettet sie schnell an meiner Stirnpartie. Deshalb habe ich mich für die ölfreie Feuchtigkeits-Gel-Creme True Oasis entschieden. Durch ihre Gel-Textur hat sie einen tollen kühlenden Effekt und man spürt förmlich die Feuchtigkeit.



ENG// Healthy skin is well moisturized – so it’s important to me using a skin cream that gives my dry skin enough moisture. Finding the right cream is pretty tricky because our needs are quite different.

Even though I have dry skin they’re sections of my forehead which are getting greasy. Therefore I choose the oil-free moisture gel cream True Oasis. Through its gel texture it has a great cooling effect and you can almost feel the moisture.

bareMinerals-skin-cremebareMinerals-Ture-Oasis

 

Day Make Up mit der ORIGINALS FOUNDATION

Um nach meinem Skin Care Ritual perfekt in den Tag zu starten, fehlt nach der Pflege nur noch ein passendes Make-Up. Aber wollen wir wirklich unsere porenreine Haut wieder mit Make-up vollklatschen?

Oh ja, denn Make-Up muss unserer Haut nicht schaden. Dafür verwende ich die ORIGINAL FOUNDATIONS von bareMinerals. Ein loses Puder das ganz ohne Konservierungstoffe, Wachse, Bindemittel und Duftstoffe auskommt. Ideal für empfindliche Haut und zaubert selbst bei Unreinheiten einen strahlenden Teint.

Und das ist bei meinem Hautton ganz und gar nicht einfach. Oft habe ich es schwer den richtigen Ton zu finden. Doch mit dieser Foundation starte ich  strahlend in den Tag.



ENG// Staring perfectly into the day after my skin care ritual only a light makeup is missing. But do we really want to pasting our clean pores with makeup again?

Oh yes, because makeup mustn’t harm our skin. Therefore I use the Original Foundation of bareMinerals. A loose powder that works without any preservatives, waxes, binders and perfumes. Ideal for sensitive skin and it creates a gorgeous complexion even with impurities.

And this isn’t always easy with my skin tone at all. Often it’s difficult finding the right tone for my skin. But with this foundation I start into a shiny day.

bareMinerals-make-up

bareMinerals-day-make-up

products: ORIGINAL FOUNDATION golden dark W40 // LASH DOMINATION Volumizing Mascara // LASH DOMINATION Ink Liner // 5-in-1 Performance Cream Eyeshadow Divine Wine // ORIGINAL FOUNDATION golden dark W40

Sei schön von innen und von außen – verliehe deiner Haut das Strahlen, das es verdient.

*in friendly cooperation with bareMinerals

Written by Cherry

    11 Kommentare

  1. trixi September 20, 2016 at 12:46 pm Antworten

    Wow Wow Wow! Ich finde die Produktfotos einfach nur mega! Habe heute auch schon welche gemacht, aber die sind bei Weitem nicht so perfekt! Tolle Produkte hast du da! Ich schwöre auch auf die Foundation von bare minerals!

    Alles Liebe,
    Trixi

  2. Patty September 20, 2016 at 7:17 pm Antworten

    Du hast so ein wunderschönes Gesicht ! Die Bilder sind klasse geworden. Du bist echt perfekt für eine Beautywerbung geeignet 🙂

    Liebe Grüße 🙂
    Measlychocolate by Patty

  3. Sara September 21, 2016 at 7:18 pm Antworten

    Das sind wirklich tolle Bilder und du strahlst so schön! Die Maske sieht super aus, die würde ich gerne mal ausprobieren

    Liebe Grüße
    sara

  4. Maria September 21, 2016 at 10:52 pm Antworten

    Oh wie cool! Ich mache mir auch regelmäßig eine Maske und entspanne dabei. Tolle Bilder Süße

  5. Iris September 22, 2016 at 9:36 am Antworten

    Du gestaltest deinen Blog richtig toll und deine Bilder sind jedes für sich immer perfekt und wunderschön! Ganz toll wie du das machst und danke für die tollen Beauty Tipps! Liebe Grüße Iris <3

  6. Sandra September 22, 2016 at 5:41 pm Antworten

    Ein wirklich schöner Beitrag – die Produkte von Bare Minerals wollte ich auch schon lange testen und du hast mich mal wieder darauf hingewiesen, wie toll sie sein solle 🙂
    Alles Liebe,
    Sandra <3 flourishlike.com/

  7. Patricia September 25, 2016 at 10:32 pm Antworten

    So ein toller Beitrag!! Vielen Dank für die Beautytipps 🙂
    Und die Bilder sehen ja megaschön aus!

    Alles Liebe,
    Patricia

  8. Nicole September 27, 2016 at 7:21 am Antworten

    Toller Post und deine Bilder sind der Wahnsinn, genau wie deine Haut.
    Ich finde deine Tipps wirklich super… und ein paar der Produkte verwende ich sogar auch schon.

  9. Kaja Oktober 25, 2016 at 10:07 am Antworten

    Mich hat dein Titelbild angelockt, es ist wirklich gelungen, wie all deine Bilder! Auch ich versuche das Reinigungsritual einzuhalten, manchmal bin ich aber auch echt zu faul. – & da ich beyond der 30 bin, sollte ich mir ein Beispiel an Dir nehmen. Tolle Vorstellung, die Produkte sehen auch sehr wertig aus, ich werde sie mir gleich nochmal näher anschauen. Happy Tuesday, K. // http://www.justblossom.de

  10. beauty within November 8, 2016 at 2:25 am Antworten

    Hսrrah, that’s what I was exploring for, what a stuff!

    present here at this web site, thanks admin of this web site.

  11. ElsieOElmo November 16, 2016 at 1:40 am Antworten

    Hi! I really want to provide you with a huge thumbs up to the
    great information you possess got here on this post. I’ll be coming back to your site for further soon.

Leave a Comment